中国合伙人原型
原型人物：徐小平毕业于中央音乐学院，毕业后去北大任教，认识了俞敏洪和王强。徐小平1987年从北大出国留学，先美国，后加拿大，获加拿大音乐学硕士学位。后来俞敏洪为了创办新东方英语学校，亲自前往加拿大劝说徐小平回国加盟新东方吗，主要负责留学、签证、出国咨询事业。
孟晓骏有演讲恐惧症”只能一对一辅导 徐小平无惧演讲
片中情节：孟晓骏回国后，就被成冬青和王阳邀请为新梦想的学生做演讲，孟晓骏有演讲恐惧症”，面对台下的学生时候，一句话也说不出来。此后，孟晓骏就开始一对一的模拟签证辅导和出国留学咨询，受到学生的好评。
现实情况：徐小平在新东方任教时候，经常面对台下成百上千的学生做留学咨询的演讲，根本没有演讲恐惧症”。有新东方的学生在听过徐小平的演讲后表示徐老师演讲情绪激昂，能感染到听众。
孟晓骏为上市哥们险反目”离开 徐小平两次退出新东方
片中情节：新梦想”英语培训班日益壮大的时候，作为创始人之一的孟晓骏提出上市的构想，被保守的成冬青拒绝，孟晓骏随后提出退股离开新梦想。当新梦想遭遇教材盗用的危机时候，孟晓骏重回新梦想帮助成冬青度过难关。
现实情况：徐小平作为新东方的创始人之一，曾经两次退出新东方。第一次徐小平因为管理风太过严厉被请”出了新东方的管理层，后来在俞敏洪的重新邀请下再次进入新东方管理层，后来创办天使基金再度离开。俞敏洪的博客表示：小平和王强逐步退出了新东方管理层，作为股东身份，他们到今天一直保持着。”
王阳VS王强 相似度★★
片中人物：王阳，八十年代的浪漫派，样子俊朗，热爱文学，一生梦想是当个诗人。大学毕业后，王阳赴美签证成功，却因一个一见钟情的美国女孩放弃出国，贯彻其浪漫派个性，后来在新梦想”学校中担任口语老师，同时也调和成冬青和孟晓骏两人的矛盾。
原型人物：王强1996年回国加入北京新东方学校创业团队，先后设计并启动了新东方学校的英语基础培训课程、实用英语学院课程以及计算机培训课程。先后担任过北京新东方学校主管教学与培训的常务副校长、新东方教育集团产业副总裁及董事长。
王阳同洋妞谈恋爱写情诗 王强博览全书
片中情节：王阳在大学期间酷爱写情诗，并同一个洋妞谈起了恋爱，为了爱情放弃了前往美国的机会，后来同成冬青一起创办了新梦想”学校，主要教授口语表达的课程。
现实情况：王强是新东方三位创始人中最为低调的一个，俞敏洪表示自己在大学时候受了同班班长王强的影响，开始大量阅读广泛涉猎各方的知识，王强现在家中还是有很多藏书。”不过片中写情诗的情节，俞敏洪表示是发生在他身上的情节。我在大学三年级的时候得了一场重病，这个病叫做传染性侵润肺结核。 我在医院里住了一 年，苦闷了一年，读了很多书，也写了六百多首诗歌，可惜一首诗歌都没有出版过。从此以后我就跟写诗结上了缘，但是我这个人有丰富的情感，但是没有优美的文 笔，所以终于没有成为诗人。”
